英国一名研究人员发现了一份神秘的16世纪伊丽莎白女王一世的手稿，这是一个多世纪以来的首次发现。

 

这份手稿目前保存在伦敦兰贝斯宫图书馆，是由英国英语研究荣誉研究员约翰-马克·菲罗博士发现的她就读于英国东安格利亚大学(University of East Anglia)。菲罗在2019年1月发现了这个惊人的发现，当时他正在寻找罗马历史学家塔西佗(Tacitus)的手稿翻译。

 

他在一份声明中说:“这份手稿的特点是有一种非常特殊的纸质材料，杏3沐鸣平台它在16世纪90年代的伊丽莎白秘书处中获得了特别的重视。”“然而，在都铎王朝的宫廷中，只有一位翻译认为塔西佗的译本是同时代的人翻译的，而且在她的译本和私人信件中也使用了同样的材料，那就是女王本人。”

 

菲罗指出，虽然译本本身是用“一种优雅的潦草笔迹”抄写出来的，与伊丽莎白的一位秘书的笔迹相符，但对文本的更正来自另一位更著名的笔迹。事实上，这些变化和修正的凌乱笔迹提供了一个重要的线索。

 

菲罗补充说:“对译文的修改与伊丽莎白晚期的作品相匹配，委婉地说，她晚期的作品很特别。”“你在英国都铎王朝的社会地位越高，你的笔迹就越乱。对女王来说，理解是别人的问题。”

 

手稿上发现了三个水印(一只凶猛的狮子和首字母“G.B.”)在女王用于私人信件和其他翻译的其他纸上也能找到。

 

众所周知，国王亨利八世的女儿伊丽莎白女王一世喜欢翻译和古典历史。她于1558年至1603年在位。

 

一篇关于这一发现的论文发表在《英语研究评论》上。

 

近年来，伊丽莎白时代的其他文物吸引了人们的注意力。例如，去年有报道称，在伦敦塔藏了几个世纪的一幅神秘油画可能是著名冒险家沃尔特·罗利爵士的自画像。

 

雷利在1618年因同谋罪被处死之前被关在血腥塔里。罗利于1585年被册封为爵士，他因对南美洲的探险而声名远扬，他还赞助了到北美的探险活动，比如在罗阿诺克的“失落的殖民地”。他是伊丽莎白女王一世最喜欢的朝臣，也是一名士兵、作家、诗人、政治家，被认为是在英国普及烟草的人。

 

2017年，专家们发现了一幅秘密的苏格兰女王玛丽画像，这幅画像在另一幅画下隐藏了几个世纪。

 

x射线技术被用来揭示这位苏格兰女王未完成的幽灵般的肖像，她于1542年至1567年在位。1587年，沐鸣国际平台注册英国女王伊丽莎白一世被判叛国罪，在英格兰的佛瑟林盖城堡被斩首。

 

玛丽的画像被画成约翰·梅特兰爵士的画像，他是瑟雷斯坦的梅特兰第一勋爵。这幅1589年的苏格兰大法官梅特兰(Maitland)画像被认为是荷兰艺术家阿德里安·万森(Adrian Vanson)的作品。

 

同样在2017年，伦敦的考古学家发现了格林威治宫(Greenwich Palace)的遗迹，这里是亨利八世(Henry VIII)和伊丽莎白一世(Elizabeth I)的出生地。

 

去年，亨利八世(Henry VIII)一封残忍的信的草稿被公诸于众，信中他要求一名修道士暴死。